Emisión 879 Domingo 10 de Agosto de 2003

LOS ESPECIALES DE ...
EL TURISMO Y LA HOSPITALIDAD

Canal 5 de Cablevisión y 75 de Multicanal
Todos los Domingos de 13:00 a 14:00


Un Programa de Televisión por Cable que Informa todo lo Relacionado con el
Turismo Nacional e Internacional y sobre la Industria de la Hospitalidad.



Asistente de Producción: Meme Castro - Corresponsal en Europa: Pía Castro

11 Años de Emisiones Ininterrumpidas
Dirección y Conducción: Cristina Castro

LES ENVIAMOS EL MUNDO A SU CASA

AGRADECEMOS A TODOS LOS AMIGOS QUE NOS HAN ESCRITO PARA RECONOCER LA AMPLIA INFORMACION TURISTICO CULTURAL QUE SE ENVIA PERIODICAMENTE A TRAVES DE ESTA GACETILLA.

LA INCLUSION DE LOS VIDEOS ES UN NUEVO SERVICIO ESPECIALMENTE DEDICADO A QUIENES SIGUEN EL PROGRAMA A TRAVES DEL PORTAL DEBIDO A QUE NO PUEDEN HACERLO POR TELEVISION, POR ESTAR FUERA DEL PAIS O POR NO POSEER LA SEÑAL DE CABLE A LA QUE PERTENECE EL PROGRAMA.
LA MAYORIA CONOCE LA FORMA DE VISUALIZARLOS. HAY QUE ESTAR CONECTADO A INTERNET Y POSEER UN REPRODUCTOR MULTIMEDIA ACTUALIZADO (SE PUEDEN OBTENER EN FORMA GRATUITA).


Galicia, Lugo
y el Renovado Hotel
Hesperia Balneario de Guitiriz

Recordamos a los Amigos Televidentes, que para Navegar este Email es Necesario Estar Conectado a Internet.

Apertura del Programa No. 879.Ver Video
Cierre del Programa No. 879.
Ver Video

Auspiciantes:

Secretaría de Estado de Turismo y Deporte de la Nación. Argentina. Regálese Buenos Aires. Ver Video
Turgalicia. España. Ven a Galicia. Descubre Una Tierra LLena de Vida. Galicia es... LO MAS NATURAL Ver Video
Miraflores Park Hotel. Lima. Perú. El Placer de lo Exclusivo. Ver Video
Machu Picchu Sanctuary Lodge. Machu Picchu. Perú. Ver Video No. 1 - Ver Video No. 2
Hotel Monasterio. Cuzco. Perú. Ver Video
Panamericano Crowne Plaza. Argentina. Un Lugar. Un Agasajo. Un Gran Hotel. Ver Video
Assist-Card. Su Optimo Seguro de Viaje. Ver Video No. 1 - Video No. 2
Becciú Viajes y Turismo Pecom. El Arte de Viajar Profesionalmente. Ver Video
Hotel del Glaciar. Su Lugar en el Fin del Mundo. Ver Video

Iberojet. El Gran Operador Turístico de España del Grupo Iberostar. Ver Video
Awada. Cristina Castro se Viste en Awada.
Ver Video


España. Galicia. Provincia de Lugo

Meme Castro
Hotel Hesperia Balneario de Guitiriz
La Provincia de Lugo es la mayor de las cuatro provincias gallegas. Su orografía presenta una constante alternancia entre las bellas cumbres montañosas y las cañadas y valles con predominio cromático del verde, en una paleta de tonalidades sinfín.


VER VIDEO No. 2: Galicia. Lugo. La Provincia de Lugo

Las costas, con sus impresionantes roquedales y extensas playas a lo largo de un centenar de kilómetros, o la amplia comarca de Terra Chá, o las zonas interiores, son algunos de esos espacios naturales que es preciso conocer. Internarse por alguna de sus espesas masas forestales, visitar los típicos poblados de las Sierras de Ancares, o contemplar los vestigios castreños, son interminables muestras del pasado que podemos admirar.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 3: Galicia. Lugo. La Ciudad Del Imperio Romano

España. Galicia. Lugo. Historia

Lugo tuvo su origen en los celtas. Fue primero campamento y luego Capital Romana de Galicia. Está caracterizada por el predominio de calles estrechas y casas bajas donde las Plazas de España y de Santo Domingo constituyen su núcleo Monumental. En Lugo se puede evocar la Galicia Romana sorprendente y misteriosa.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 4: Galicia. Lugo. La Ciudad Sorprendente y Misteriosa

España. Galicia. Lugo. La Muralla de Lugo

La Muralla que rodea la Ciudad es de aquellos días romanos que demuestra el concepto de estrategia que dominaba en la Antigua Roma. Las siempre vigilantes murallas lucenses son del Siglo III.
Lugo, la ciudad del luengo murallón, de las calles angostas y de la charla interminable, se aquieta ante nuestros ojos deseando perdurar en nuestras pupilas ansiosas de caminos e historia.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 5: Galicia. Lugo. La Murralla de Lugo. El Testimonio del Imperio
VER VIDEO No. 6: Galicia. Lugo. La Murralla de Lugo. Explicación de Gabriel Calvo y Cristina Castro
VER VIDEO No. 7: Galicia. Lugo. Arqueología. Explicación del Dr. Celso Rodriguez y Cristina Castro

España. Galicia. Lugo. La Catedral de Lugo

Siempre se dijo que Galicia es el país del románico y del barroco que lo cubre todo. La Catedral de Lugo, produce esos contrastes de luz y sombras, dinamismo en las formas, en la alternancia policroma, en las gamas , en las perspectivas...

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 8: Galicia. Lugo. La Catedral de Lugo. Contrastes de Luz y Sombras
VER VIDEO No. 9: Galicia. Lugo. La Catedral de Lugo. 2000 Años de Historia. Explicación de Gabriel Calvo y Cristina Castro

En su interior se siente el ambiente de misterio gallego que da la piedra. En su barroquísimo camarín, saludamos la imagen de la Virxe dos Ollos Grandes, la Virgen de los Ojos Grandes, tan venerada por los lucenses.

España. Galicia. Lugo. Casas de Indianos

En villas y en el entorno de ciudades, descubrimos las solemnes Casas de Indianos, mandadas a construir por adinerados emigrantes, que, regresando a su terruño, trajeron consigo una nueva arquitectura, que recrea los innumerables caminos regionales.

España. Galicia. Lugo. Cerámica de Sargadelos

En Cervo, situado en las Rías Altas, a orillas del Mar Cantábrico, y regado por los Ríos Xunco y Cobo, se encuentra un modelo de emprendimiento, la Fabrica de Loza de Sargadelos. Actividad concebida por Antonio Raymundo Ibáñez, como una concepción de empresa industrial ética, con asociación de insumos para satisfacer necesidades concretas, añadiendo valor a los recursos naturales de la comarca. El “Laboratorio de Formas” crea, el Seminario de Sargadelos. De gran respeto por su pasado, la Escuela-Fábrica fomenta la investigación, y es sin duda la de mayor prestigio.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 10: Galicia. Cervo. Cerámica de Sargadelos

España. Galicia. Lugo. Playa As Catedrais o Las Catedrales.

La acción del mar teje impertérrita el paisaje, con esculturas enigmáticas, que el hombre acabó por identificar con logros de su imaginación, catedrales, pirámides, cuevas y arcos triunfales. Meme Castro nos introduce en estas playas de peculiar formación rocosa.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 11: Galicia. Lugo. La Costa Cantábrica. Las Catedrales

Muchas veces, el silencio es el mejor idioma para comprender las maravillas de la naturaleza liberada a su ingenio.

España. Galicia. Lugo. Hotel Hesperia Balneario de Guitiriz

En la Provincia de Lugo, enclavado en la Terra Chá, se halla Guitiriz.
Los romanos llamaron a España: Hesperia, con esa invocación nació la cadena de Hoteles Hesperia.
Ubicado en un edificio histórico de principios del Siglo XX, el Hesperia Balneario de Guitiriz es un complejo turístico destinado a disfrutar todo lujo de comodidades. Su balneario de
4000 metros cuadrados es la estrella del lugar. Con diversos tratamientos de relax, salud y belleza, se ha convertido en la nueva atracción de Galicia y de toda España.

VER GALERIA DE FOTOS

Hein Demyttenaere el Director General, narra las experiencias de conducir un Resort de estas características. Mientras la historia del lugar se hace imagen, conocemos cada una de las aéreas que componen este espectacular complejo, donde el Campo de Golf de 9 Hoyos y la exultante naturaleza, son un permanente convite a saborear las cosas lindas de la vida.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 12: Galicia. Lugo. Hotel Hesperia Balneario de Guitiriz. Entrevista a Hein Demyttenaere, Director General del Hotel
VER VIDEO No. 13: Galicia. Lugo. Hotel Hesperia Balneario de Guitiriz. Relax, Salud y Belleza

España. Galicia. Lugo. Las Costas de Lugo

Las costas gallegas tajeadas en rías profundas, dibujadas las más con bastones de pizarra, sumergen en un universo marino, rico en rapas que asoman alfombrando la roca salobre.

Así, poco a poco vamos nos vamos despidiendo, pero Lugo nos ha invadido de sortilegios, de fascinación y en la voz de Pedro Salinas se confunden nuestras repentinas ideas.

VER GALERIA DE FOTOS


VER VIDEO No. 14: Galicia. Lugo. La Despedida

Escuchen:

“En un gran fondo azaroso
que irresistiblemente está
cantándonos a grito
fulgido de futuro:
eso no es nada aún
Buscad bien, hay más”

Carlos Horacio Bruzera


No Te Pierdas la Próxima Semana

Galicia
“La Tierra del Mar”,
Un Camino de Imágenes por las Rías Altas



GRAN CONCURSO DECIMO SEGUNDO ANIVERSARIO AÑO 2003 DE

LOS ESPECIALES DE... EL TURISMO Y LA HOSPITALIDAD

Ha llegado el gran momento. Se da a conocer toda la información relacionada con el CONCURSO DECIMO SEGUNDO ANIVERSARIO AÑO 2003.
A continuación el detalle de los premios. Las BASES Y CONDICIONES GENERALES DEL CONCURSO están incorporadas en el PRIMER PORTAL ARGENTINO DE TURISMO MUNDIAL www.tyhturismo.com  eligiendo la opción CONCURSOS.

FECHA LIMITE PARA LA RECEPCION DE LAS RESPUESTAS 31 DE AGOSTO DE 2003

VER VIDEO

Premio Europa
Crucero por el Mediterráneo

Premio Carmelo Uruguay

Premio Brasil

Premio Punta del Este Uruguay

Premio Bariloche Argentina

Encontrá las Bases y Condiciones del Concurso en el PRIMER PORTAL ARGENTINO DE TURISMO MUNDIAL www.tyhturismo.com (Opción Concursos)

Una semana de travesía a bordo del Crucero Bolero de Iberojet. Para ganador y acompañante

Una semana de estadía en el Four Seasons Resort Carmelo, Uruguay.
Para Ganador

Una semana de estadía para dos personas en el Costao do Santinho Resort & Spa.

Estadía de 5 noches en el Hotel Conrad para ganador y acompañante.

Estadía de 5 noches en el Hotel Panamericano Bariloche para ganador y acompañante.


 

Un Viaje Inolvidable
Dubai y Túnez

Los Especiales de... El Turismo y La Hospitalidad

Viajará a estos Atrapantes Destinos
Para Realizar una Superproducción Televisiva Unica en América
Los Amigos Televidentes podrán Formar Parte de este Emocionante Proyecto Junto con Cristina Castro y Meme Castro

Duración 15 días. Cupos limitados. Salida 30 de Septiembre de 2003

Estaremos en Dubai con sus mezquitas, mercados de especias y joyas y, sin duda, el desierto, donde podremos admirar la más bella puesta de sol. Luego los Emiratos Sharjah y Ajman con los zocos.


VER VIDEO

El viaje continuará en Túnez con visitas a Hammamet, con su coliseo y medina, Gabes y Matmata con sus casas trogloditas habitadas por los bereberes, Douz y Tozuer, sus oasis y espejismos y todo el encanto de sus civilizaciones.

SIEMPRE PIONEROS EN EL TURISMO CULTURAL

ORGANIZA:


Tel : 4324-4414 (directo) - Fax: 4324-4401
becciuviajes@turismo-pecom.com.ar

Cristina Castro se Viste en
AWADA

Four Seasons Hotel Buenos Aires

Four Seasons Hotel Buenos Aires le ofrece lo mejor de la ciudad en dos ambientes distintos: la moderna y lujosa comodidad de una torre contemporánea y la elegancia majestuosa de la mansión Belle Epoque, que se encuentra a su lado. Con sus 138 habitaciones y 27 suites, Spa, Gimnasio, una piscina al aire libre, un Centro de Negocios con todos los servicios y amplios espacios para reuniones; el hotel está completamente equipado para satisfacer las necesidades tanto de los viajeros de negocios como de los viajeros por placer. Su ubicación, en el exclusivo distrito de La Recoleta, agrupa las diversas posibilidades empresariales, comerciales y culturales de la ciudad dentro de un entorno cálido y hospitalario, en el cual el servicio altamente personalizado, de calidad constante y disponible las 24hs, garantiza la comodidad y satisfacción de los huéspedes Four Seasons.

VIDEO No 2: Argentina. Grandes Hoteles. Four Seasons Hotel Buenos Aires

VIDEO No 3: Argentina. Grandes Hoteles. Four Seasons Hotel Buenos Aires. El Gran Anfitrión a la Hora del Té

Posadas 1086/88, C1011ABB, Buenos Aires, Argentina Tel:.54 (11) 4321 1200


75 Años Volando

Iberia celebró en 2002 el 75 aniversario de su Fundación, que tuvo lugar el 28 de junio de 1927, iniciándose los vuelos en Diciembre de ese mismo año.
En estos 75 años, cerca de 500 millones de personas han viajado con Iberia, clientes que han hecho posible que esta compañía esté situada hoy entre las cinco principales compañías aéreas europeas, sea líder indiscutible en España, en las rutas que unen España con Europa y Europa con América Latina, y probablemente la compañía más rentable de Europa.

Centro de Atención al Cliente Pasaje y Equipaje: Tel. 0800-444-1024
http://www.iberia.com

Hotel del Glaciar


VER VIDEO

 

La impactante y serena naturaleza invernal se atisba desde el calor del acogedor HOTEL DEL GLACIAR, poseedor de constantes detalles de comodidad y repetido buen gusto. Las confortables salas, el espacioso salón comedor, sus generosas y engalanadas habitaciones, son permanentes testigos del panorama casi de fantasía de su entorno.

Ushuaia, Bahía de Aguas Mansas
en el idioma de los antiguos dueños isleños, esconde un halo de arcano pasado. Quizás por eso Ushuaia es cada día más hermosa, vanagloriándose de ser irrepetible, casi en el límite del mundo.

 

Luis Fernando Martial 2355 - Tel: (2901)-430640 - Fax: (2901)-430636 - E-mail: glaciar@infovia.com.ar

Central de Reservas en Buenos Aires: Reconquista 1016 9º Piso - Tel: (54-11) 4893-1346 - E-mail: info@hoteldelglaciar.com

http://www.hoteldelglaciar.com


Hotel Crowne Plaza Panamericano
El Espíritu de Buenos Aires

Se inicia una nueva era en la hotelería argentina. Con la inauguración de la nueva Torre Norte, adyacente a su ya tradicional Torre Sur, el Hotel Crowne Plaza Panamericano vuelve a elevar los standards de confort, servicio y tecnología en hotelería cinco estrellas que hoy ofrece nuestro país.

Ubicado sobre la Avenida 9 de Julio, a pasos de su histórico Obelisco, el nuevo Crowne Plaza Panamericano presenta una justa combinación de elegancia y calidez que lo definen claramente como el nuevo gran cinco estrellas de Buenos Aires

Todo a su Alcance.
Así es el Estilo Crowne Plaza Panamericano.
El Nuevo
El de Siempre

Carlos Pellegrini 525 (1009)
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54-11) 4348-5000
E-mail: panatel@microstar.com.ar

Claridge Hotel de Buenos Aires

Cada vez que visite Buenos Aires, por turismo o en viaje de negocios, Claridge Hotel de Buenos Aires se encargará de hacerlo sentir tan cómodo como en su propia casa. La excelencia de un cinco estrellas y la calidez de un staff comprometido hará que cuenten hasta los más mínimos detalles.

Reservas (54-11) 4314-2020. // Tel. (54-11) 4314-7700. // E-Mail inforeservas@claridge.com.ar
Tucumán 535 C1049AAK Buenos Aires - Argentina


Iberojet Internacional, mucho más que un Tour Operador….

Iberojet Internacional recoge el legado y la experiencia que durante 30 años ha desarrollado Viajes Ecuador, en los Mercados Latinoamericanos.
Su integración al Grupo Iberostar permite que IBEROJET INTERNACIONAL se beneficie de los recursos de todas las empresas que lo integran, lo que redunda en grandes ventajas para su programa de viaje.

VER VIDEO

Sitio Web: http://www.iberojet.com.ar/
E-Mail: info@iberojet.com.ar


España. Galicia. El Destino de Siempre
Un Mundo Para Disfrutar y para Muchos el Origen de sus Vidas
No Olvidemos Vivirla Permanentemente

Si todos los caminos llevan a Roma muchos más caminos llevan a Compostela. La humanidad ha pasado siglos de su historia descubriendo vías para el peregrino que iba a purificarse a Santiago: los caminos de Norte, por el pueblo de Acebo, Fonsagrada o Ribadeo; el "Francés"; "la vía de la Plata"; la entrada de Tui desde Portugal; los "caminos del mar" desde A Coruña o Arousa ... Rutas de fe y misterio que hicieron de Compostela tres cosas: un punto de referencia europea, una de las capitales religiosas del mundo, y una ciudad que parece que no hizo otra cosa que levantar construcciones en busca del cielo.

Y después, todo: monasterios de San Pelaio, San Lorenzo y San Martín Pinario, de grandiosos retablos barrocos; iglesias de San Martín dos Agros, San Benito, Santa María del Camino, Santa María Salomé, Santo Domingo, San Fructuoso, San Fiz de Solovio, Capilla de las Animas, Colegiata de Santa María del Sar; Conventos de San Agustín, San Francisco, Santa Clara; Casas de los Canónigos, del Deán y del Cabildo; Colegios de Fonseca y San Clemente, Universidad; Arco de Mazarelos, resto de la antigua muralla, Palacio de D. Pedro.

GALERIA DE FOTOS - MAS INFORMACION DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

Pero Compostela es mucho más que una colección de monumentos grandiosos. Es un compendio de historia. Es sentarse en la Plaza de la Quintana o Platerías y dejar pasar las horas. Y es sentir el impulso de un abrazo en cualquier soportal ... Es Santiago: sobran las palabras.

VER VIDEO N°1: "España. Galicia. Las Rías Baixas"
VER VIDEO N°2: "España. Galicia lo Más Natural. Video Institucional"
VER VIDEO N°3: "España. Galicia el País del Occidente"
VER VIDEO N°4: "España. Galicia. Disfrutemos Galicia. La Tierra Humanizada"
VER VIDEO N°5: "España. Galicia. El Camino de Santiago. Un Camino de Estrellas"
VER VIDEO N°6: "España. Galicia. Las Fraguas de la Fuerza"
VER VIDEO N°7: "España. Galicia. El Destino de Siempre.
VER VIDEO N°8: "España. Galicia. Catedral de Santiago de Compostela".
VER VIDEO N°9: "España. Galicia. Más que un Lugar, Más que un Destino".

¡¡He Aquí un País con un Fondo Inagotable de Experiencias.!!


UNIVERSIDAD DEL SALVADOR - CURSOS


Para mayor información comunicarse al 4374-8055 o por e-mail: uds-turi@salvador.edu.ar
Septiembre - Eisteddfod de la Juventud
Octubre - Eisteddfod del Chubut

La Comisión del Eisteddfod del Chubut y el Entretur (Ente Telew Turístico) tienen el agrado de dirigirse a Uds. con el fin de invitarlos a participar del próximo, y ya tradicional, "Eisteddfod del Chubut", evento que celebra todos los años. En el mes de Septiembre, el Eisteddfod de la Juventud y en Octubre, el Eisteddfod del Chubut. Breve Reseña Histórica del Evento "Eisteddfod del Chubut" .

EISTEDDFOD ARGENTINA
Web-Site: www.eisteddfodargentina.cjb.net
E-mail: eisteddfoddelchubut@yahoo.com
Entretur
Web-Site: www.trelewpatagonia.gov.ar
E-mail: turismo@trelew.gov.ar


Noche Cubana
En el Bar Le Dome de Four Seasons Hotel Buenos Aires
Martes 19 de agosto, desde las 20hs- Posadas 1086

El martes 19 de Agosto tendremos en Le Dome una Noche Cubana en la que contaremos con una selección de platos característicos de la isla, música cubana, habanos y exclusivos rones. El horario de toma de reservas sera de 20 a 22 hs.

Reservas al 4321-1728 / 1200

Primer Portal Argentino de Turismo Mundial
www.tyhturismo.com
Para Navegar el Mundo y obtener abundante Informacion



Secretaría de
Turismo y Deporte
de la Nación

Buenos Pronósticos en Todos los Centros del País
Informe de Fin de Semana Largo

Tras la evaluación realizada por la Secretaria de Turismo y Deporte de la Nación a cargo de Germán Luis Pérez en todo el país sobre las características con que se presenta la perspectiva turística del próximo fin de semana largo a desarrollarse entre el 16 y el 18 de agosto, el panorama es el ...

MAS INFORMACION
La Quebrada de Humahuaca fue Declarada Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad el 2 de Julio de 2003
El Octavo Sitio Argentino Protegido por la Unesco (La Nación)

VER GALERIA DE FOTOS DEL
DIA DE CAMPO Y FOLKLORE


Tu Curiculum Puede Estar Incorporado en el Primer Portal Argentino de Turismo Mundial
www.tyhturismo.com
- Elige la Opcion QUIEN ES QUIEN - Click aquí -


Disfrutemos Perú. Donde La Historia Vive
Hoteles Orient Express.
El Placer de lo Exclusivo

Hotel Monasterio, Cusco, Perú

Miraflores Park Hotel, Lima, Perú

Machu Picchu Sanctuary Lodge, Machu Picchu, Perú

Por su ubicación estratégica, Perú es un destino privilegiado para el turismo y uno de los más atractivos mercados de inversiones. Heredero de culturas milenarias y de una rica tradición colonial, Perú es, además, un enclave mágico que alberga una de las mayores biodiversidades del planeta: un verdadero crisol de diferentes culturas, que conviven forjando con su esfuerzo, la promesa de un mañana mejor.

Información y Reservas
desde Argentina
The Leading Hotels of the World
Tel: 4326 –4535
e-mail a
sales.buenosaires@lhw-offices.com

Recorra Portugal de la Mano de
V. Potier and Associates Agencia de Viajes y Turismo

A V. Potier es una pequeña empresa que pretende hacer la diferensa en la oferta de los circuitos turísticos en Portugal. El objetivo principal es disfrutar, divertirse y sentirse bien. Por eso realizan circuitos culturales, históricos, enológicos, religiosos y de aventura y naturaleza en coches de 8 personas. Visitando locales especiales, pueblos, ciudades, monumentos, museos y haciendas donde se puede probar el bueno vino portugués y la gastronomía regional. Siempre con un acompañamiento personalizado.

Su Visita a Portugal con V. Potier será Inolvidable.

SOLICITE INFORMACION A PROFESIONALES

Lisboa, Portugal
Telephone: 00.351.217978179
Email: potierassociada@netcabo.pt
http://www.vpotier.com

VER VIDEO: "Portugal. Lisboa. Entrevista  de Pía Castro a Carlos Paz de la Operadora de Turismo V.Potier Associada" 

Este email está diseñado para ser recibido en menos de un minuto en cualquier Pc multimedia
que cuente con un servicio de conexión a Internet standard.

Bajo el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105 Congreso base de las normativas internacionales sobre SPAM,
un E-mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser removido.
Si no desea recibir este email, envíe un mensaje con el subject (asunto) BORRAR a tourismc@yahoo.com.ar

Tourism Communications
E-mail: tourismc@yahoo.com.ar