A
SOLO 14 KILÓMETROS DE ESPAÑA
Al otro lado del estrecho de
Gibraltar, esta situado al extremo Noroeste del continente
africano. El país se extiende sobre una superficie de 710.850
Km2 y dispone de un litoral de 3.400 Km con 2 fachadas marítimas:
(2.000 Km en el atlántico y
1.500 Km en mediterráneo).
Cuenta con una población de 28.238.000 habitantes
de los cuales 54.5% viven en centros urbanos.
ES UNA
MONARQUÍA CONSTITUCIONAL
Un
país moderno, rico por su historia et sus vestigios. Ha sido
habitado desde la prehistoria.
Diversas civilizaciones se han sucedido: Fenicios, Carcajéenos
Beréberes, Bizantinos et Romanos hasta la llegada de los Árabes
que empieza en el Siglo IIX
con la entrada de Moulay Idriss-I
fundador de la Dinastía de los Idrissides seguidos par
los Almoravides, Almohades, Merinies, Saadienos et les Alaouitas
(Dinastía actual).
IDIOMA
Además
del árabe que es el idioma oficial, la lengua diaria es el árabe
dialectal, así como los dialectos beréberes.
Aunque la mayor parte de los marroquíes hablan francés,
muchos hablan también el castellano.
RELIGIÓN
El
Islam es la religión oficial de Marruecos pero coexiste
perfectamente con otras confesiones.
COSTUMBRES
Aunque
el acceso a las mezquitas y lugares sagrados está prohibido a
los no musulmanes, se permite la visita de la Gran Mezquita
Hassan II en Casablanca.
El té a
la mente es el símbolo de hospitalidad y esta ofrecido
frecuentemente.
En los
zocos es de uso regatear los precios.
Para tomar fotos de personas
esta recomendable pedirles permiso.
CLIMA
Marruecos
le ofrece la posibilidad de cambiar el clima en pocas horas: de
las cumbres nevadas del Atlas al desierto, o a la playa.
La media de sol anual es superior a ocho horas al día en
Agadir, Fes, Marrakech y Ouarzazate, con una temperatura media
de 21º.
Temperaturas
Medias anuales
AGADIR: 23º,
AL HOCEIMA: 19º, CASABLANCA:
21º, ESSAOUIRA: 21º,
FES : 19º, MARRAKECH: 22º,
MEKNES: 20º, OUARZAZATE:
18º, OUJDA:
19º, RABAT: 22º,
TAMGER: 19º
VESTIMENTA
Conviene
llevar ropa ligera para el día y algo de abrigo para las
noches, especialmente en el interior, en el sur y si se viaja
entre Septiembre y Marzo.
DOCUMENTACIÓN
Los
españoles no necesitan visado para visitar Marruecos para una
estancia turística de tres meses.
Se necesita
el Pasaporte con una vigencia mínima de tres meses o DNI para
Las personas que llevan bonos de hoteles de una Agencia de
Viajes.
Para
los ciudadanos de otros países Consulta el sitio del
Ministerio
Marroquí de Asuntos Exteriores y de la Cooperación:
http://www.maec.gov.ma/consulaires/sans
visa.htm
SALUD
Vacunas
No se
exige ninguna vacuna, ni tratamiento antipalúdico a los
viajeros procedentes de Europa.
Algunas
precauciones
Evite el
agua de los oueds. Se
recomienda aguas embotelladas:
(Las de
Hayat, Imouzzer, Sidi Ali, Sidi Harazem,
son sin gas; y la de Oulmès es con gas).
La
asistencia medica para los extranjeros no es gratuita. Seguro
medico aconsejado
(Europe
Assistance Tel :
902 15 08 50 85)
MONEDA
MARROQUÍ
El
Dirham
(Dh) es la moneda marroquí
(1 Euro = ~10
Dirhams).
Hay
billetes de 10, 50, l00 y 200 Dirhams; monedas de 1, 5, 10 y
20 Dirhams
Y
monedas de 5, 10, 20 y 50 céntimos.
La
importación y la exportación del Dirham están prohibidas.
Cambiar
en los bancos o en los establecimientos autorizados y guardar
los resguardos para reconvertir los Dirhams sobrantes hasta
50% del total cambiado.
MEDIOS
DE PAGO
La
importación de divisas esta libre.
Importes equivalentes a
50.000 dhs o más deben ser y declarados a la llegada.
Las
tarjetas de crédito son generalmente aceptadas en los grandes
hoteles, boutiques y restaurantes, y a veces incluso en los
zocos.
Se puede
retirar dinero en los Bancos con una tarjeta de crédito o con
cheques, o bien directamente en el distribuidor de algunas
grandes ciudades.
ALOJAMIENTO
►
Hoteles, Club de Vacaciones y Residencias Turísticas
Hay más
de 600, clasificados (1 a 5 estrellas) con más de 100.000
camas.
Además,
unos 1.000 hostales no calcificados con más de 25.000 camas.
►
Riyadhs, Villas y Casas de Huéspedes
Auténticos
palacios con personal de servicio.
►
Camping Caravaning
Situados
cerca de playas y en los bosques.
►
Albergues Juveniles
Reservados
para jóvenes.
►
Refugios y Casas Rurales
Ubicados en los más bellos
parajes de la montaña.
Se encuentran en los
principales centros de excursiones.
ELECTRICIDAD
220
V en los edificios nuevos (a veces 110 V en los edificios
antiguos).
Los
enchufes son de tipo europeo.
TAXIS
Muy
económicos, los “pequeños
taxis”
(máximo 3 personas) son reconocibles por su color vivo. Siempre
el mismo en cada ciudad: rojo en Casablanca, azul en
Rabat...Solo circulan dentro de la ciudad y,
por ejemplo, no le conducirán a los aeropuertos alejados
del centro como en Casablanca. Pueden
cargar también a otros pasajeros, que lleven el mismo camino.
Discuta el precio antes de salir si el vehículo no tiene
contador.
Colectivos
o individuales, los “grandes
taxis”
(máximo 6 personas) aseguran las comunicaciones de cercanías
y alrededor de la grandes ciudades y los viajes interurbanos.
Es aconsejable fijar el precio de antemano.
CONDUCIR
Documentos
Carnet de
conducir, la carta gris y el seguro internacional (carta
verde).
Si el coche no es propio se
necesita además una procuración certificada.
Cinturón
de seguridad
Obligatorio
Señalización
de carreteras
En árabe y francés y
responde a las normas internacionales.
Recomendaciones
Tener precaución con los
otros vehículos, peatones, ciclistas, carretas y animales...
Conducir con mucha prudencia y, en invierno, tener cuidado con
la nieve y el hielo.
Antes de entrar en una pista
debe informarse de su estado actual y comprobar que la rueda
de repuesto y los neumáticos están utilizables. Prevea una
reserva de carburante y de agua.
HORARIOS
(la hora marroquí es la de
Greenwich “GMT”)
► ADMINISTRACIONES
Lunes a Jueves:
Mañana:
08h30-12h00 , Tarde: 14h30-18h30
Viernes:
Mañana:
08h30-11h30 , Tarde: 15h00-18h30
► CORREOS
Lunes a
Viernes
Mañana:
08h30-11h450 , Tarde: 14h30-18h30
► COMERCIOS
Invierno: 09h00-20h00 ,
Verano: 09h00-22h00
Los comercios estan cerrados
los Domingos a la excepción de las tiendas
en la medina (antigua ciudad)
que se quedan cerrados los viernes por la tarde)
► BANCOS
Lunes a viernes
Mañana:
08h15-11h30 , Tarde: 14h15-16h00
En verano
08h00-14h00
HORARIO
DEL RAMADAN
Durante
el mes sagrado del Ramadan, el horario esta interrumpido
► ADMINISTRACIONES:
de 09h00
a 15h00
► BANCOS:
08h00-14h00
► LOS
COMERCIOS:
09h00
hasta el amanecer y 19h00-23h00.
DÍAS
FESTIVOS
Como en
Europa, se utiliza el calendario gregoriano (festivo el
domingo) para uso civil. Las fiestas religiosas, en cambio, se
rigen por el calendario lunar musulmán, por lo que las fechas
varían cada año..
Se utiliza el calendario
gregoriano para uso civil, siendo por lo tanto el que
rige las fiestas nacionales civiles y, como en Europa el
domingo es festivo a efectos laborales y comerciales.
FIESTAS
NACIONALES
01/
01 Año Nuevo
11/
01 Manifiesto de la Independencia
01/
05 Fiesta del Trabajo
23/
05 Fiesta Nacional
30/
07 Fiesta del Trono
14/
08 Fiesta del Oued Eddahab
20/
08 Revolución del Rey y del Pueblo
21/
08 Fiesta de la Juventud
06/
11 Aniversario de la Marcha Verde
18/
11 Fiesta de la Independencia
FIESTAS
RELIGIOSAS:
Se rigen
por el calendario musulmán y por eso las fechas varían cada
año, con respecto al calendario gregoriano.
Aid el
Adha (fiesta del Cordero)
Fatih
Moharam , el primer de la Hégira (año Musulmán)
Aid Al
Fitr (el fin del mes del Rabadán)
El Mulud
(Aniversario del Nacimiento del Profeta Mahoma)
REGLAMENTO
ADUANERO
Se
puede importar en franquicia sin declaración previa ni
formalidades:
Vestimentas
personales
Tabaco:
200
cigarrillos, o 100 cigarrillos o 25 cigarros o 250 g de tabaco
por persona
Alcohol:
una
botella de vino (1 litro) una botella de alcohol (1 litro)
Perfumes
y agua de olor:
un
frasco de perfume (150ml), un frasco de agua de olor (250ml)
Recuerdos
y regalos:
por
un valor limitado a 2000 dhs.
Objetos
al uso personal o profesional:
como
una Cámara, Lector CD, Camescope.
Por
lo tanto hay que reexportar estos objetos al fin de su
estancia.
Medicamentos:
para
uso personal en pequeñas cantidades.
Se
puede importar temporalmente después de una declaración:
Objetos
para uso personal o profesional como: Magnetófono, radio,
Tele portátil, Máquina de escribir, Micro Ordenador portátil
que hay que reexportar al fin de su estancia.
Mercancías
sometidas a formalidades particulares:
Animales
Domésticos:
Para
traer algún animal domestico se requiere un certificado de
buena salud extendido con una fecha inferior a 10 días y un
certificado de vacunación antirrábica de menos de 6 meses.
Productos
vegetales:
Certificado
fitosanitario
Fauna
y de la Flora:
Especies salvaje amenizados
por la extinción y productos de estas especies (Convención
de Washington). Certificado
CITES entregado por la Dirección de Aguas y Bosques.
Armas
de Caza y sus municiones:
Autorización
de los servicios de Seguridad Nacional
Medicamentos
que no son por uso personal:
Autorización
del Departamento de Salud.
Mercancías
Prohibidas a la importación:
Las
armas y municiones de guerra.
Los
estupefactos.
Los
escritos, impresos, cintas de video registradas y todos los
objetos que pueden dañar a la orden publico.
La
moneda marroquí (el Dirham).
Se
puede exportar sin formalidades:
Los
productos de origen marroquí:
Artesanía
y otros comprados localmente sin limitación de valor con
presentación de justificante de pago: Resguardos de cambio,
tarjeta de crédito o cheque de viajes...
Recuerdos
de viaje
Rocas
para decoración:
fósiles
o piedras semi preciosas (una decena)
Se
puede exportar con formalidades:
Objetos
de Arte, antigüedades (Autorización del departamento de los
asuntos culturales).
MÁS
INFORMACIÓN
Dirección
General de la Aduana
ADMINISTRATION
DES DOUANES ET IMPÔTS INDIRECTS
Av
Annakhil, Hay Ryad, Rabat
Tel:
37579000 Nunero
Gratuito: 08000 7000
E-Mail: adii@douane.gov.ma
www.douane.gov.ma
USO
DE RADIOS “C.B.”
La
utilización de radios-CB en el territorio marroquí esta
sometida a la autorización previa de la Agencia Nacional de
la Reglamentación de Telecom.
La petición
de importación temporal debe incluir:
►
El numero de
aparatos
►
El modelo y las características técnicas
►
La duración de estancia en Marruecos
►
La Identidad del responsable del grupo
Esta
petición debe ser somitida directamente a dicha agencia:
AGENCE
NATIONALE DE RÉGLEMENTATION DES TELECOM
31 Rue
Ibn Battouta, Rabat
- Marruecos
Fax: (00
212) 37 68 60 22
TELÉFONO
Móviles:
Los móviles
españoles GSM funcionan en gran parte de Marruecos
(pedir el
ROOMING a su compañía de teléfono).
Cabinas
telefónicas y locutorios:
Se
encuentran en todas partes y funcionan con monedas y tarjetas.
llamar
al extranjero desde Marruecos:
Marcar el
00 y el indicativo del país deseado (34 para España).
llamar
a Marruecos desde el Extranjero:
Marque el
indicativo internacional de Marruecos (00 212), y luego él
numero deseado
(8 cifras actualmente).
Nuevos
Prefijos:
En
caso de tener antiguos números con 6 cifras es preciso añadir
los nuevos prefijos:
22
ZONA DE CASABLANCA:
Ain
Harrouda, Berrechid, Casablanca, Dar Bouazza, El Gara, Médiouna,
Nouaceur, Tamaris, Radiotéléphone Mobile.
39
ZONA DE TÁNGER:
Al-Hoceima,
Asilah, Chefchaouen, Fnideq, Larache, Martil, M’diq, Ksar El
Kebir, Tetouan.
48
ZONA DE LAAYOUNE:
Ait
Melloul, Agadir, Biougra, Bouizakame, Boujdour, Dakhla, Es-Smara,
Guelmim, Inezgane, Laayoune, Ouled Teima, Sidi-Ifni, Tafraoute,
Tan-Tan, Tarfaya, Taroudant, Tata, Tiznit.
55
ZONA DE FEZ:
Ain
Leuh, Azrou, Boulemane, El Hajeb, Erfoud, Errachidia, Fez,
Guercif, Ifrane, Imouzzer, K.B. Mohamed, Khenifra, Matmata,
Meknes, Missour,Moulay Driss, Rissani, Sefrou, Tehala,
Taounate, Taza.
56
ZONA DE OUJDA:
Ahfir,
Berkane, Bouarfa, El Aioun, Figuig, Jerada, Nador, Oujda,
Saidia, Zaïo.
GUÍAS
TURÍSTICA
► Escapada a Marruecos
(Michelín)
► Guía acento (Guallimard
1993)
► Guía
azul Marruecos
► La guía verde (Michelín)
► Larousse de
Marruecos-2000 (Graficas Estella, S.A. Barcelona)
► Marruecos (Ediciones
Gran Jaguar)
► Marruecos y El Sur
Marroquí (Ediciones Savat)
► Marruecos Guías Básicas
(Ediciones B-Barcelona)
► Marruecos (Guía
Sahara)
► Marruecos Guía Viva
(Ediciones Ayala)
► Marruecos Guía Total
(Ediciones Anaya – Touring Club, Madrid 1995)
► Marruecos sin
Fronteras (Ediciones B-Barcelona)
► Marruecos (Thomas Cook)
► Tánger (Ediciones
Nubo Media 1992- Essakalli Larbi)
LIBROS
DE GASTRONOMÍA
► Delicias De Marruecos,
Ediciones la Fundación (H. Kliczkowski)
► Recetas A Base De
Couscous (Magali Morsy)
► Las Mejores Recetas De
La Cocina Marroquí (Fettouma Bemkirane)
► Fragrancias De
Marruecos (AAVV)
► Cocina Marroquí (Anne
Wilson)
OTRAS
LECTURAS
► Arbolado y bosques de
Marruecos
(Ceuta 1935- Sánchez Girón
J.M.)
► Antiguas fortalezas en
Marruecos
(África Nº 382, Madrid-1973)
► Antología de relatos
marroquíes en lengua española
(Ubago-Granada 1987 Chakor M.)
► Ceño y sonrisa de Tánger
(Diana, Madrid 1949 - Erice
F.C.)
► Cerámica de Marruecos
(Museo Nacional De Etnología
1991-Santos Moro F.)
► Crónica sentimental
de Marruecos
(1985- Sánchez Caro F.J)
► Descubra Marruecos y déjese
seducir
(Elsa Ediciones)
► Del Rif al Yabala
(Destino 2001- Lorenzo Silva)
► Diario de un viaje por
Marruecos
(Santa Cruz De Tenerife 1987-
Renart Escaler L.)
► El Marruecos forestal
(Ediciones Técnicas, Madrid
1945- Alcalá M.)
► Estampas marroquíes
(Instituto De Estudios Políticos,
Madrid 1945-Gil Benumeya)
► Historia de Marruecos
(Editora Marroquí, Tetuán
–1953)
► León el africano
(Alianza, Madrid 1988- Maalouf
A.)
► Marrakech, una huida
(Anthropos 2000- José Carlos
García Fajardo)
► Puerta de África
(Ediciones GEO Planeta)
► Vestido y adorno de la
mujer musulmana de yebala
(Albarracin Navarro J.)
► Viajes a
Marruecos
(J.J.Olañeta, Barcelona 1984-
Foucault Ch.)
► Delicias de Marruecos
La Cocina Mediterránea ,
Ediciones la Fundación
(H. Kliczkowski)
